Kolossenzen 2:20

Statenvertaling
Indien gij dan met Christus de eerste beginselen der wereld zijt afgestorven, wat wordt gij, gelijk of gij in de wereld leefdet, met inzettingen belast?

Herziene Statenvertaling^*
Als u dan met Christus de grondbeginselen van de wereld bent afgestorven, waarom laat u zich dan, alsof u nog in de wereld leeft, bepalingen opleggen

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Indien gij met Christus afgestorven zijt aan de wereldgeesten, waartoe laat gij u, alsof gij in de wereld leefdet, geboden opleggen:

King James Version + Strongnumbers
Wherefore ^G3767 if ^G1487 ye be dead ^G599 with ^G4862 Christ ^G5547 from ^G575 the ^G3588 rudiments ^G4747 of the ^G3588 world, ^G2889 why, ^G5101 as though ^G5613 living ^G2198 in ^G1722 the world, ^G2889 are ye subject to ordinances, ^G1379

Updated King James Version
Wherefore if all of you be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are all of you subject to ordinances,

Gerelateerde verzen
Romeinen 7:4 - Romeinen 7:6 | Galaten 6:14 | 1 Petrus 4:1 - 1 Petrus 4:3 | Jakobus 4:4 | Kolossenzen 2:8 | Johannes 15:19 | 2 Korinthe 10:3 | Kolossenzen 2:14 | Johannes 17:14 - Johannes 17:16 | Galaten 4:9 - Galaten 4:12 | 1 Johannes 5:19 | Hebreeën 13:9 | Romeinen 6:2 - Romeinen 6:11 | Éfeze 2:15 | Kolossenzen 2:16 | Kolossenzen 3:3 | Galaten 4:3 | Galaten 2:19 - Galaten 2:20