Kolossenzen 3:16
Statenvertaling
Het woord van Christus wone rijkelijk in u, in alle wijsheid; leert en vermaant elkander, met psalmen en lofzangen, en geestelijke liederen, zingende den Heere met aangenaamheid in uw hart.
Herziene Statenvertaling*
Laat het woord van Christus in rijke mate in u wonen, in alle wijsheid; onderwijs elkaar en wijs elkaar terecht, met psalmen, lofzangen en geestelijke liederen. Zing voor de Heere met dank in uw hart.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het woord van Christus wone rijkelijk in u, zodat gij in alle wijsheid elkander leert en terechtwijst en met psalmen, lofzangen en geestelijke liederen zingende, Gode dank brengt in uw harten.
King James Version + Strongnumbers
Let the G3588 word G3056 of Christ G5547 dwell G1774 in G1722 you G5213 richly G4146 in G1722 all G3956 wisdom; G4678 teaching G1321 and G2532 admonishing G3560 one another G1438 in psalms G5568 and G2532 hymns G5215 and G2532 spiritual G4152 songs, G5603 singing G103 with G1722 grace G5485 in G1722 your G5216 hearts G2588 to the G3588 Lord. G2962
Updated King James Version
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 4:18 | Job 23:12 | Psalmen 119:11 | Jeremía 15:16 | 2 Timótheüs 3:15 | Romeinen 10:17 | 1 Korinthe 14:15 | Spreuken 18:1 | Kolossenzen 4:6 | Hebreeën 4:12 - Hebreeën 4:13 | Jesaja 30:29 | 1 Johannes 2:24 | 1 Johannes 2:14 | Openbaring 19:10 | Hebreeën 12:12 - Hebreeën 12:15 | Psalmen 63:4 - Psalmen 63:6 | Jakobus 5:13 | 1 Koningen 3:28 | Psalmen 71:23 | Jesaja 26:1 | Kolossenzen 1:28 | Nehémia 12:46 | 1 Koningen 3:9 - 1 Koningen 3:12 | Kolossenzen 1:9 | Psalmen 32:7 | Deuteronomium 6:6 - Deuteronomium 6:9 | Openbaring 15:3 | Psalmen 138:1 | Openbaring 14:3 | Johannes 5:39 - Johannes 5:40 | Matthéüs 26:30 | Deuteronomium 11:18 - Deuteronomium 11:20 | 2 Johannes 1:2 | Lukas 2:51 | 1 Korinthe 14:26 | Jesaja 10:2 | Hooglied 1:1 | Jakobus 1:5 | Éfeze 5:19 | Jakobus 3:17 | Psalmen 47:6 - Psalmen 47:7 | Psalmen 28:7 | Éfeze 1:17 | 1 Johannes 2:27 | Spreuken 14:8 | 1 Kronieken 25:7 | Titus 3:6 | Openbaring 5:9 | Romeinen 15:14 | Psalmen 103:1 - Psalmen 103:2 | Spreuken 2:6 - Spreuken 2:7 | Éfeze 5:17 | Johannes 15:7 | 1 Timótheüs 6:17 | 1 Thessalonicenzen 5:11 - 1 Thessalonicenzen 5:12 | Psalmen 119:54 | 2 Thessalonicenzen 3:15 | Jesaja 5:1 | Psalmen 30:11 - Psalmen 30:12 | 1 Petrus 1:11 - 1 Petrus 1:12