Statenvertaling
En de zonen van Aäron, Nadab en Abíhu, namen een ieder zijn wierookvat, en deden vuur daarin, en leiden reukwerk daarop, en brachten vreemd vuur voor het aangezicht des HEEREN, hetwelk hij hen niet geboden had.
Herziene Statenvertaling*
De zonen van Aäron, Nadab en Abihu, namen beiden hun wierookschaal, deden vuur daarin, legden reukwerk daarop en brachten vreemd vuur voor het aangezicht van de HEERE, wat Hij hun niet geboden had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de zonen van Aaron, Nadab en Abihu, namen ieder zijn vuurpan, deden daar vuur in en legden daar reukwerk op; zo brachten zij vreemd vuur voor het aangezicht des Heren, hetgeen Hij hun niet geboden had.
King James Version + Strongnumbers
And Nadab H5070 and Abihu, H30 the sons H1121 of Aaron, H175 took H3947 either H376 of them his censer, H4289 and put H5414 fire H784 therein, H2004 and put H7760 incense H7004 thereon, H5921 and offered H7126 strange H2114 fire H784 before H6440 the LORD, H3068 which H834 he commanded H6680 them not. H3808
Updated King James Version
And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.
Gerelateerde verzen
Éxodus 40:27 | Openbaring 8:3 - Openbaring 8:5 | Deuteronomium 4:2 | Jeremía 44:15 | Éxodus 6:23 | Jeremía 32:35 | Éxodus 27:3 | Jeremía 7:31 | Éxodus 31:11 | Éxodus 30:1 - Éxodus 30:9 | Hebreeën 9:4 | Éxodus 37:29 | Jeremía 44:8 | Numeri 16:16 - Numeri 16:18 | Leviticus 16:1 | Psalmen 141:2 | Éxodus 28:1 | Numeri 16:46 | Deuteronomium 12:32 | Deuteronomium 17:3 | Éxodus 30:34 - Éxodus 30:36 | Éxodus 38:3 | Jeremía 19:5 | Numeri 16:6 - Numeri 16:7 | Lukas 1:9 - Lukas 1:11 | Numeri 26:61 | Leviticus 22:9 | 2 Kronieken 26:16 - 2 Kronieken 26:20 | 1 Koningen 13:1 - 1 Koningen 13:2 | Éxodus 24:1 | Numeri 3:2 - Numeri 3:4 | Leviticus 9:24 | Leviticus 16:12 | Éxodus 24:9 | Jeremía 44:19 - Jeremía 44:21