Logo Bijbelvers.net

Leviticus 9:24



Statenvertaling
Want een vuur ging uit van het aangezicht des HEEREN, en verteerde op het altaar het brandoffer, en het vet. Als het ganse volk dit zag, zo juichten zij, en vielen op hun aangezichten.

Herziene Statenvertaling*
Een vuur ging uit van het aangezicht van de HEERE, en verteerde het brandoffer en de vetdelen op het altaar. Toen heel het volk dit zag, juichten zij en wierpen zich met het gezicht ter aarde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En er ging vuur uit van de Here en dit verteerde op het altaar het brandoffer en de vetstukken; toen het volk dat zag, juichten allen en wierpen zich op hun aangezicht.

King James Version + Strongnumbers
And there came a fire out H3318 - H784 from before H4480 - H6440 the LORD, H3068 and consumed H398 upon H5921 the altar H4196 ( H853 ) the burnt offering H5930 and the fat: H2459 which when all H3605 the people H5971 saw, H7200 they shouted, H7442 and fell H5307 on H5921 their faces. H6440

Updated King James Version
And there came a fire out from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, they shouted, and fell on their faces.

Gerelateerde verzen
Richteren13:19 - Richteren13:20 | Psalmen 20:3 - Psalmen 20:4 | Genesis 15:17 | Ezra 3:11 | Openbaring 4:9 | Genesis 4:3 - Genesis 4:4 | Openbaring 5:8 | Genesis 17:3 | 1 Kronieken 21:26 | Numeri 14:5 | Matthéüs 26:39 | Psalmen 80:1 | Richteren13:23 | Numeri 16:22 | Richteren6:21 | 2 Kronieken 6:2 | 1 Koningen 18:38 - 1 Koningen 18:39 | 2 Kronieken 7:1 - 2 Kronieken 7:3 | Openbaring 7:11 | Éxodus 3:2 | 2 Koningen 19:15 | Leviticus 6:13