Statenvertaling
Doch een fontein, of put van vergadering der wateren, zal rein zijn; maar wie hun dood aas zal aangeroerd hebben, zal onrein zijn.
Herziene Statenvertaling*
Een bron of put waarin water verzameld wordt, zal echter rein blijven. Maar wie hun kadaver aanraakt, is onrein.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een bron echter of een put, een vergaarbak van water, zal rein zijn; maar die zulk aas aanraakt, zal onrein zijn.
King James Version + Strongnumbers
Nevertheless H389 a fountain H4599 or pit, H953 wherein there is plenty H4723 of water, H4325 shall be H1961 clean: H2889 but that which toucheth H5060 their carcase H5038 shall be unclean. H2930
Updated King James Version
Nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which touches their carcass shall be unclean.
Gerelateerde verzen
Zacharia 13:1 | Johannes 4:14