Leviticus 11:35
Statenvertaling
En waarop iets van hun dood aas zal vallen, zal onrein zijn; de oven en de aarden pan zal verbroken worden; zij zijn onrein, daarom zullen zij u onrein zijn.
Herziene Statenvertaling*
En alles waarop iets van hun kadaver valt, is onrein; de oven en de bakpan moeten stukgebroken worden. Ze zijn onrein, daarom moeten ze voor u onrein zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En alles waarop zulk aas valt, zal onrein zijn: de oven en de bakpan zullen gebroken worden, onrein zijn zij en onrein zullen zij u zijn;
King James Version + Strongnumbers
And every H3605 thing whereupon H834 - H5921 any part of their carcase H4480 - H5038 falleth H5307 shall be unclean; H2930 whether it be oven, H8574 or ranges for pots, H3600 they shall be broken down: H5422 for they H1992 are unclean, H2931 and shall be H1961 unclean H2931 unto you.
Updated King James Version
And every thing whereupon any part of their carcass falls shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean and shall be unclean unto you.
Gerelateerde verzen
Leviticus 11:33 | Leviticus 6:28 | 2 Korinthe 5:1 - 2 Korinthe 5:7 | Leviticus 15:12