Statenvertaling
En wanneer van de dieren, die u tot spijze zijn, iets zal gestorven zijn, wie deszelfs dood aas zal aangeroerd hebben, zal onrein zijn tot aan den avond.
Herziene Statenvertaling*
En wanneer een van de dieren die u tot voedsel dienen, doodgaat, is hij die zijn kadaver aanraakt, onrein tot de avond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer een van de dieren die u tot spijze zijn, sterft, dan zal hij die zijn aas aanraakt, onrein zijn tot de avond.
King James Version + Strongnumbers
And if H3588 any beast, H929 of H4480 which H834 ye may eat, H402 die; H4191 he that toucheth H5060 the carcase H5038 thereof shall be unclean H2930 until H5704 the even. H6153
Updated King James Version
And if any beast, of which all of you may eat, die; he that touches the carcass thereof shall be unclean until the even.
Gerelateerde verzen
Leviticus 15:7 | Numeri 19:11 | Leviticus 11:24 | Leviticus 11:40 | Numeri 19:16 | Leviticus 15:5 | Leviticus 11:28 | Leviticus 11:31