Logo Bijbelvers.net

Leviticus 11:44



Statenvertaling
Want Ik ben de HEERE, uw God; daarom zult gij u heiligen, en heilig zijn, dewijl Ik heilig ben; en gij zult uw ziel niet verontreinigen aan enig kruipend gedierte, dat zich op de aarde roert.

Herziene Statenvertaling*
want Ik ben de HEERE, uw God. U moet u heiligen en heilig zijn, want Ik ben heilig. U mag uzelf niet verontreinigen met al de kruipende dieren die zich over de aarde voortbewegen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Ik ben de Here, uw God; heiligt u en weest heilig, want Ik ben heilig; verontreinigt uzelf niet door allerlei wemelend gedierte dat op de grond krioelt.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 I H589 am the LORD H3068 your God: H430 ye shall therefore sanctify yourselves, H6942 and ye shall be H1961 holy; H6918 for H3588 I H589 am holy: H6918 neither H3808 shall ye defile H2930 ( H853 ) yourselves H5315 with any manner H3605 of creeping thing H8318 that creepeth H7430 upon H5921 the earth. H776

Updated King James Version
For I am the LORD your God: all of you shall therefore sanctify yourselves, and all of you shall be holy; for I am holy: neither shall all of you defile yourselves with any manner of creeping thing that creeps upon the earth.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:15 - 1 Petrus 1:16 | Éxodus 19:6 | Psalmen 99:5 | Psalmen 99:9 | Leviticus 10:3 | Éxodus 6:7 | Amos 3:3 | Éxodus 20:2 | Jesaja 51:15 | 1 Thessalonicenzen 4:7 | Éxodus 23:25 | Deuteronomium 14:2 | Leviticus 19:2 | Leviticus 21:8 | Jesaja 6:3 - Jesaja 6:5 | Openbaring 22:11 | Leviticus 20:7 | Matthéüs 5:48 | 1 Petrus 2:9 | Leviticus 11:43 | Jesaja 43:3 | Leviticus 20:26 | 1 Samuël 6:20