Logo Bijbelvers.net

Leviticus 11:43



Statenvertaling
Maakt uw zielen niet verfoeilijk aan enig kruipend gedierte, dat kruipt; en verontreinigt u niet daaraan, dat gij daaraan verontreinigd zoudt worden.

Herziene Statenvertaling*
U mag uzelf niet tot een afschuw maken met al die krui­pende dieren die zich zo voortbewegen, en u mag zich daarmee niet verontreinigen zodat u daardoor verontreinigd wordt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maakt uzelf niet verfoeilijk door enig wemelend gedierte en verontreinigt u daardoor niet, zodat gij daardoor onrein wordt.

King James Version + Strongnumbers
Ye shall not H408 make yourselves abominable H8262 ( H853 ) H5315 with any H3605 creeping thing H8318 that creepeth, H8317 neither H3808 shall ye make yourselves unclean H2930 with them, that ye should be defiled H2930 thereby.

Updated King James Version
All of you shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps, neither shall all of you make yourselves unclean with them, that all of you should be defiled thereby.

Gerelateerde verzen
Leviticus 20:25 | Leviticus 11:41 - Leviticus 11:42