Statenvertaling
En de priester hem zal bezien hebben, dat, ziet, de schurftheid in het vel uitgespreid is, de priester zal naar het geelachtig haar niet zoeken; hij is onrein.
Herziene Statenvertaling*
en heeft de priester die gezien, en zie, de schurft heeft zich op de huid uitgebreid, dan hoeft de priester niet te zoeken naar geelachtig haar; hij is onrein.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de priester beziet hem, en het blijkt, dat de uitslag zich over de huid uitgebreid heeft, dan behoeft de priester niet naar het gele haar te zoeken, hij is onrein.
King James Version + Strongnumbers
Then the priest H3548 shall look on H7200 him: and, behold, H2009 if the scall H5424 be spread H6581 in the skin, H5785 the priest H3548 shall not H3808 seek H1239 for yellow H6669 hair; H8181 he H1931 is unclean. H2931
Updated King James Version
Then the priest shall look on him: and, behold, if the scab be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Gerelateerde verzen