Leviticus 13:46

Statenvertaling
Al de dagen, in welke deze plaag aan hem zal zijn, zal hij onrein zijn; onrein is hij, hij zal alleen wonen; buiten het leger zal zijn woning wezen.

Herziene Statenvertaling^*
Alle dagen dat hij de ziekte heeft, zal hij onrein zijn. Onrein is hij, hij moet afgezonderd wonen. Buiten het kamp moet zijn woongebied zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zolang hij de plaag heeft, blijft hij onrein; hij is onrein; afgezonderd zal hij wonen, buiten de legerplaats zal zijn verblijf zijn.

King James Version + Strongnumbers
All ^H3605 the days ^H3117 wherein ^H834 the plague ^H5061 shall be in him he shall be defiled; ^H2930 he ^H1931 is unclean: ^H2931 he shall dwell ^H3427 alone; ^H910 without ^H4480 - ^H2351 the camp ^H4264 shall his habitation ^H4186 be.

Updated King James Version
All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 26:21 | 2 Thessalonicenzen 3:6 | Lukas 17:12 | 2 Koningen 7:3 | 1 Timótheüs 6:5 | Numeri 12:14 - Numeri 12:15 | Klaagliederen 1:1 | 2 Koningen 15:5 | 2 Thessalonicenzen 3:14 | 1 Korinthe 5:9 - 1 Korinthe 5:13 | Openbaring 22:15 | Klaagliederen 1:8 | Numeri 5:1 - Numeri 5:4 | Hebreeën 12:15 - Hebreeën 12:16 | Openbaring 21:27 | Spreuken 30:12 | 1 Korinthe 5:5