Logo Bijbelvers.net

Leviticus 14:21



Statenvertaling
Maar indien hij arm is, en zijn hand dat niet bereikt, zo zal hij een lam ten schuldoffer, ter beweging nemen, om voor hem verzoening te doen; daartoe een tiende meelbloem, met olie gemengd, ten spijsoffer, en een log olie;

Herziene Statenvertaling*
Maar als iemand arm is en zijn vermogen is niet toereikend, dan moet hij een lam nemen als schuldoffer tot beweegoffer, om verzoening voor hem te doen, met daarbij een tiende deel meelbloem met olie gemengd als graanoffer, een log olie,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien hij arm is en zijn vermogen niet toe­reikend is, dan zal hij nemen een schaap als schul­doffer, tot een beweegoffer, om verzoening over hem te doen, met een tiende efa fijn meel, aange­maakt met olie, tot een spijsoffer, en een log olie.

King James Version + Strongnumbers
And if H518 he H1931 be poor, H1800 and cannot get so much; H369 - H3027 - H5381 then he shall take H3947 one H259 lamb H3532 for a trespass offering H817 to be waved, H8573 to make an atonement H3722 for H5921 him, and one H259 tenth deal H6241 of fine flour H5560 mingled H1101 with oil H8081 for a meat offering, H4503 and a log H3849 of oil; H8081

Updated King James Version
And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a food offering, and a log of oil;

Gerelateerde verzen
Lukas 6:20 | 2 Korinthe 8:12 | Leviticus 12:8 | 1 Samuël 2:8 | Leviticus 1:14 | Leviticus 5:11 | Spreuken 22:2 | Leviticus 14:22 | Spreuken 17:5 | 2 Korinthe 8:9 | Leviticus 5:7 | Job 34:19 | Jakobus 2:5 - Jakobus 2:6 | Lukas 21:2 - Lukas 21:4