Leviticus 14:37
Statenvertaling
Als hij die plaag bezien zal, dat, ziet, die plaag aan de wanden van dat huis zijn groenachtige of roodachtige kuiltjes, en hun aanzien lager is dan die wand;
Herziene Statenvertaling*
Heeft hij de ziekte vervolgens bezien, en zie, de ziekte aan de muren van dat huis bestaat uit groenachtige of roodachtige kuiltjes, die zichtbaar dieper liggen dan de wand,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij zal de plaag bezien; wanneer dan blijkt, dat de plaag op de wanden van het huis zit als groenachtige of roodachtige kuiltjes, die dieper schijnen te zitten dan de wand,
King James Version + Strongnumbers
And he shall look on H7200 ( H853 ) the plague, H5061 and, behold, H2009 if the plague H5061 be in the walls H7023 of the house H1004 with hollow strakes, H8258 greenish H3422 or H176 reddish, H125 which in sight H4758 are lower H8217 than H4480 the wall; H7023
Updated King James Version
And he shall look on the plague, and, behold, if the plague be in the walls of the house with hollow strakes, greenish or reddish, which in sight are lower than the wall;
Gerelateerde verzen
Leviticus 13:42 | Leviticus 13:19 - Leviticus 13:20 | Leviticus 13:49 | Leviticus 13:3