Leviticus 16:12
Statenvertaling
Hij zal ook een wierookvat vol vurige kolen nemen van het altaar, van voor het aangezicht des HEEREN, en zijn handen vol reukwerk van welriekende specerijen, klein gestoten; en hij zal het binnen den voorhang dragen.
Herziene Statenvertaling*
Verder moet hij van het altaar voor het aangezicht van de HEERE een vuurschaal vol vurige kolen nemen, met beide handen vol fijngestoten geurig reukwerk, en dit binnen het voorhangsel brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij zal een pan vol gloeiende kolen van het altaar voor het aangezicht des Heren nemen en zijn handen vullen met fijngestoten welriekend reukwerk en dat alles brengen binnen het voorhangsel.
King James Version + Strongnumbers
And he shall take H3947 a censer H4289 full H4393 of burning coals H1513 of fire H784 from off H4480 - H5921 the altar H4196 before H4480 - H6440 the LORD, H3068 and his hands H2651 full H4393 of sweet H5561 incense H7004 beaten small, H1851 and bring H935 it within H4480 - H1004 the vail: H6532
Updated King James Version
And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 9:14 | Leviticus 10:1 | Openbaring 8:3 - Openbaring 8:4 | 1 Johannes 1:7 | Numeri 16:18 | Numeri 16:46 | Éxodus 37:29 | Éxodus 30:34 - Éxodus 30:38 | Éxodus 31:11 | Jesaja 6:6 - Jesaja 6:7