Leviticus 16:15
Statenvertaling
Daarna zal hij den bok des zondoffers, die voor het volk zal zijn, slachten, en zal zijn bloed tot binnen in den voorhang dragen, en zal met zijn bloed doen, gelijk als hij met het bloed van den var gedaan heeft, en zal dat sprengen op het verzoendeksel, en voor het verzoendeksel.
Herziene Statenvertaling*
Daarna moet hij de bok slachten die als zondoffer voor het volk bestemd is, en zijn bloed binnen het voorhangsel brengen. Hij moet met zijn bloed doen zoals hij met het bloed van de jonge stier gedaan heeft, en dat op het verzoendeksel en vóór het verzoendeksel sprenkelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal hij de bok van het zondoffer, voor het volk bestemd, slachten en zijn bloed naar binnen, achter het voorhangsel brengen, en met dat bloed doen, zoals hij met het bloed van de stier gedaan heeft: hij zal het op het verzoendeksel en voor het verzoendeksel sprenkelen.
King James Version + Strongnumbers
Then shall he kill H7819 ( H853 ) the goat H8163 of the sin offering, H2403 that H834 is for the people, H5971 and bring H935 ( H853 ) his blood H1818 within H413 - H4480 - H1004 the vail, H6532 and do H6213 with H854 that blood H1818 as H834 he did H6213 with the blood H1818 of the bullock, H6499 and sprinkle H5137 it upon H5921 the mercy seat, H3727 and before H6440 the mercy seat: H3727
Updated King James Version
Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy seat, and before the mercy seat:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 6:19 | Hebreeën 5:3 | Hebreeën 9:3 | Leviticus 16:5 - Leviticus 16:9 | Hebreeën 9:7 | Hebreeën 9:25 - Hebreeën 9:26 | Hebreeën 2:17 | Hebreeën 9:12 | Leviticus 16:2