Statenvertaling
En de priester zal het bloed op het altaar des HEEREN, aan de deur van de tent der samenkomst, sprengen; en hij zal het vet aansteken, tot een liefelijken reuk den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
De priester moet dan het bloed op het altaar van de HEERE bij de ingang van de tent van ontmoeting sprenkelen en het vet in rook laten opgaan als een aangename geur voor de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal de priester het bloed op het altaar des Heren, bij de ingang van de tent der samenkomst, sprengen en het vet in rook doen opgaan tot een liefelijke reuk voor de Here.
King James Version + Strongnumbers
And the priest H3548 shall sprinkle H2236 ( H853 ) the blood H1818 upon H5921 the altar H4196 of the LORD H3068 at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 and burn H6999 the fat H2459 for a sweet H5207 savour H7381 unto the LORD. H3068
Updated King James Version
And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of the LORD at the door of the tabernacle of the congregation, and burn the fat for a sweet savour unto the LORD.
Gerelateerde verzen
Leviticus 4:31 | Leviticus 3:16 | Éxodus 29:18 | Leviticus 3:8 | Leviticus 3:11 | Leviticus 3:5 | Numeri 18:17 | Leviticus 3:13 | Leviticus 3:2 | Éxodus 29:13