Leviticus 17:5
Statenvertaling
Opdat, wanneer de kinderen Israëls hun slachtofferen brengen, welke zij op het veld slachten, dat zij die den HEERE toebrengen, aan de deur van de tent der samenkomst tot den priester, en dezelve tot dankofferen den HEERE slachten.
Herziene Statenvertaling*
opdat de Israëlieten hun offers, die zij nu nog in het open veld brengen, naar de HEERE brengen, naar de ingang van de tent van ontmoeting, naar de priester, en ze als dankoffers aan de HEERE offeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat de Israelieten hun slachtoffers brengen, die zij op het open veld plegen te offeren; zij moeten ze brengen voor de Here, naar de ingang van de tent der samenkomst, tot de priester, om ze als vredeoffers de Here te offeren.
King James Version + Strongnumbers
To the end H4616 that H834 the children H1121 of Israel H3478 may bring H935 ( H853 ) their sacrifices, H2077 which H834 they H1992 offer H2076 in H5921 the open H6440 field, H7704 even that they may bring H935 them unto the LORD, H3068 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 unto H413 the priest, H3548 and offer H2076 them for peace H8002 offerings H2077 unto the LORD. H3068
Updated King James Version
To the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field, even that they may bring them unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer them for peace offerings unto the LORD.
Gerelateerde verzen
Genesis 21:33 | Ezechiël 22:9 | Genesis 31:54 | 2 Koningen 17:10 | Leviticus 7:11 - Leviticus 7:21 | 2 Kronieken 28:4 | Deuteronomium 12:2 | Genesis 22:2 | Genesis 22:13 | Éxodus 24:5 | 1 Koningen 14:23 | 2 Koningen 16:4 | Leviticus 3:1 - Leviticus 3:17 | Ezechiël 20:28