Logo Bijbelvers.net

Leviticus 18:18



Statenvertaling
Gij zult ook geen vrouw tot haar zuster nemen, om haar te benauwen, mits haar schaamte nevens haar, in haar leven, te ontdekken.

Herziene Statenvertaling*
Verder mag u niet naast uw eigen vrouw haar zus­ter tot vrouw nemen. U zou haar krenken door haar schaamte te ontbloten terwijl zij nog in leven is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult geen vrouw nemen als bijvrouw naast haar zuster om haar schaamte te ontbloten nevens haar, tijdens haar leven.

King James Version + Strongnumbers
Neither H3808 shalt thou take H3947 a wife H802 to H413 her sister, H269 to vex H6887 her, to uncover H1540 her nakedness, H6172 beside H5921 the other in her life H2416 time.

Updated King James Version
Neither shall you take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.

Gerelateerde verzen
Éxodus 26:3 | Maleáchi 2:15 | Genesis 30:15 | Genesis 29:28 | 1 Samuël 1:6 - 1 Samuël 1:8 | Genesis 4:19