Leviticus 18:24

Statenvertaling
Verontreinigt u niet met enige van deze; want de heidenen, die Ik van uw aangezicht uitwerpe, zijn met alle deze verontreinigd;

Herziene Statenvertaling^*
U mag uzelf niet verontreinigen met al die dingen, want de heidenvolken die Ik vóór u uit ga verdrijven, hebben zich met al die dingen verontreinigd,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Verontreinigt u niet door dit alles, want door dit alles hebben zich verontreinigd de volken die Ik voor u uit wegdrijf.

King James Version + Strongnumbers
Defile not ye yourselves ^H2930 - ^H408 in any ^H3605 of these things: ^H428 for ^H3588 in all ^H3605 these ^H428 the nations ^H1471 are defiled ^H2930 which ^H834 I ^H589 cast out ^H7971 before ^H4480 - ^H6440 you:

Updated King James Version
Defile not all of you yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:

Gerelateerde verzen
Jeremía 44:4 | Leviticus 18:3 | Leviticus 20:22 - Leviticus 20:23 | Matthéüs 15:18 - Matthéüs 15:20 | Markus 7:10 - Markus 7:23 | Leviticus 18:30 | 1 Korinthe 3:17 | Deuteronomium 18:12 | Deuteronomium 12:31 | Leviticus 18:6 - Leviticus 18:23