Leviticus 19:28

Statenvertaling
Gij zult om een dood lichaam geen snijding in uw vlees maken, noch schrift van een ingedrukt teken in u maken; Ik ben de HEERE!

Herziene Statenvertaling^*
U mag vanwege een dode geen inkerving in uw lichaam maken en geen tatoeages bij uzelf aanbrengen. Ik ben de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij zult geen insnijding voor een dode in uw lichaam maken en geen tekens in uw huid laten prikken: Ik ben de Here.

King James Version + Strongnumbers
Ye shall not ^H3808 make ^H5414 any cuttings ^H8296 in your flesh ^H1320 for the dead, ^H5315 nor ^H3808 print ^H5414 any marks ^H3793 - ^H7085 upon you: I ^H589 am the LORD. ^H3068

Updated King James Version
All of you shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.

Gerelateerde verzen
Jeremía 48:37 | Openbaring 14:11 | Openbaring 20:4 | Openbaring 15:2 | Openbaring 13:16 - Openbaring 13:17 | Deuteronomium 14:1 | Openbaring 16:2 | Leviticus 21:1 | Openbaring 19:20 | Markus 5:5 | Jeremía 16:6 | 1 Koningen 18:28 | Leviticus 21:5 | Openbaring 14:9