Logo Bijbelvers.net

Leviticus 19:29



Statenvertaling
Gij zult uw dochter niet ontheiligen, haar ter hoererij houdende; opdat het land niet hoerere, en het land met schandelijke daden vervuld worde.

Herziene Statenvertaling*
U mag uw dochter niet schenden door haar hoererij te laten bedrijven, zo­dat het land geen hoererij bedrijft en het land niet met schandelijk gedrag vervuld wordt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult uw dochter niet ontwijden door haar aan ontucht over te geven, opdat het land geen ont­ucht bedrijve en het land niet van schanddaden vol worde.

King James Version + Strongnumbers
Do not H408 prostitute H2490 ( H853 ) thy daughter, H1323 to cause her to be a whore; H2181 lest H3808 the land H776 fall to whoredom, H2181 and the land H776 become full H4390 of wickedness. H2154

Updated King James Version
Do not prostitute your daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 23:17 - Deuteronomium 23:18 | Hoséa 4:12 - Hoséa 4:14 | 1 Korinthe 6:15 | Leviticus 21:7