Logo Bijbelvers.net

Leviticus 20:11



Statenvertaling
En een man, die bij zijns vaders huisvrouw zal gelegen hebben, heeft zijns vaders schaamte ontdekt; zij beiden zullen zekerlijk gedood worden; hun bloed is op hen!

Herziene Statenvertaling*
Een man die met de vrouw van zijn vader slaapt, ontbloot de schaamte van zijn vader. Beiden moeten zeker ter dood ge­bracht worden. Hun bloed rust op henzelf.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een man die gemeenschap heeft met de vrouw van zijn vader, de schaamte zijns vaders heeft hij ont­bloot; beiden zullen zeker ter dood gebracht wor­den, hun bloedschuld is op hen.

King James Version + Strongnumbers
And the man H376 that H834 lieth H7901 with H854 his father's H1 wife H802 hath uncovered H1540 his father's H1 nakedness: H6172 both H8147 of them shall surely be put to death; H4191 - H4191 their blood H1818 shall be upon them.

Updated King James Version
And the man that lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 5:1 | Amos 2:7 | Deuteronomium 27:23 | Deuteronomium 27:20 | Leviticus 18:7 - Leviticus 18:8