Logo Bijbelvers.net

Leviticus 20:12



Statenvertaling
Insgelijks, als de man bij de vrouw zijns zoons zal gelegen hebben, zij zullen beiden zekerlijk gedood worden; zij hebben een gruwelijke vermenging gedaan; hun bloed is op hen!

Herziene Statenvertaling*
Wanneer een man met zijn schoondochter slaapt, moeten beiden zeker ter dood gebracht worden. Zij hebben een afschuwelijke schand­daad begaan. Hun bloed rust op henzelf.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een man die gemeenschap heeft met zijn schoond­ochter; beiden zullen zeker ter dood gebracht wor­den, schandelijke ontucht hebben zij bedreven, hun bloedschuld is op hen.

King James Version + Strongnumbers
And if H834 a man H376 lie H7901 with H854 his daughter in law, H3618 both H8147 of them shall surely be put to death: H4191 - H4191 they have wrought H6213 confusion; H8397 their blood H1818 shall be upon them.

Updated King James Version
And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

Gerelateerde verzen
Genesis 38:18 | Genesis 38:16 | Leviticus 18:23 | Leviticus 18:15 | Deuteronomium 27:23