Logo Bijbelvers.net

Leviticus 20:16



Statenvertaling
Alzo wanneer een vrouw tot enig beest genaderd zal zijn, om daarmede te doen te hebben, zo zult gij die vrouw en dat beest doden; zij zullen zekerlijk gedood worden; hun bloed is op hen!

Herziene Statenvertaling*
Wanneer een vrouw tot welk dier dan ook nadert om ermee te paren, dan moet u de vrouw en het dier doden. Zij moeten zeker ter dood gebracht worden. Hun bloed rust op henzelf.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een vrouw die tot enig dier nadert, opdat het met haar gemeenschap hebbe, de vrouw en het dier zult gij doden, zij zullen zeker ter dood gebracht worden, hun bloedschuld is op hen.

King James Version + Strongnumbers
And if H834 a woman H802 approach H7126 unto H413 any H3605 beast, H929 and lie down H7250 thereto, thou shalt kill H2026 ( H853 ) the woman, H802 and the beast: H929 they shall surely be put to death; H4191 - H4191 their blood H1818 shall be upon them.

Updated King James Version
And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, you shall kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Gerelateerde verzen
Éxodus 21:32 | Éxodus 21:28 | Éxodus 19:13 | Hebreeën 12:20