Statenvertaling
Onderhoudt dan al Mijn inzettingen en al Mijn rechten, en doet dezelve; opdat u dat land, waarheen Ik u brenge, om daarin te wonen, niet uitspuwe.
Herziene Statenvertaling*
U moet al Mijn verordeningen en al Mijn bepalingen in acht nemen en ze houden, zodat het land, waar Ik u heen breng om er te wonen, u niet zal uitspuwen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neemt dan al mijn inzettingen en al mijn verordeningen nauwgezet in acht, opdat het land, waarheen Ik u breng om daarin te wonen, u niet uitspuwe.
King James Version + Strongnumbers
Ye shall therefore keep H8104 ( H853 ) all H3605 my statutes, H2708 and all H3605 my judgments, H4941 and do H6213 them: that the land, H776 whither H834 - H8033 I H589 bring H935 you to dwell H3427 therein, spue you not out. H6958 ( H853 ) H3808
Updated King James Version
All of you shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, where I bring you to dwell therein, spew you not out.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:20 | Psalmen 119:160 | Psalmen 119:145 | Psalmen 119:171 | Psalmen 119:80 | Deuteronomium 5:1 | Deuteronomium 28:25 - Deuteronomium 28:26 | Psalmen 119:106 | Psalmen 105:45 | Leviticus 18:25 - Leviticus 18:28 | Psalmen 119:175 | Ezechiël 36:27 | Leviticus 19:37 | Psalmen 119:164 | Jesaja 26:8 - Jesaja 26:9 | Leviticus 18:4 - Leviticus 18:5 | Deuteronomium 4:45 | Psalmen 19:8 - Psalmen 19:11 | Leviticus 26:33 | Éxodus 21:1