Logo Bijbelvers.net

Leviticus 20:23



Statenvertaling
En wandelt niet in de inzettingen des volks, hetwelk Ik voor uw aangezicht uitwerp; want al deze dingen hebben zij gedaan; daarom ben Ik op hen verdrietig geworden.

Herziene Statenvertaling*
U mag niet wandelen overeenkomstig de verordeningen van het volk dat Ik vóór u uit ga verdrijven. Omdat zij al die dingen hebben gedaan, heb Ik een afkeer van hen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wandelt niet naar de inzettingen van het volk, dat Ik voor u uit verdrijf: want al deze dingen hebben zij gedaan, zodat Ik een afschuw van hen gekregen heb.

King James Version + Strongnumbers
And ye shall not H3808 walk H1980 in the manners H2708 of the nation, H1471 which H834 I H589 cast out H7971 before H4480 - H6440 you: for H3588 they committed H6213 ( H853 ) all H3605 these things, H428 and therefore I abhorred H6973 them.

Updated King James Version
And all of you shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

Gerelateerde verzen
Zacharia 11:8 | Leviticus 18:30 | Leviticus 18:24 | Deuteronomium 12:30 - Deuteronomium 12:31 | Psalmen 78:59 | Leviticus 18:27 | Leviticus 18:3 | Jeremía 10:1 - Jeremía 10:2 | Deuteronomium 9:5