Leviticus 20:5
Statenvertaling
Zo zal Ik Mijn aangezicht tegen dien man en tegen zijn huisgezin zetten, en Ik zal hem, en al degenen, die hem nahoereren, om den Molech na te hoereren, uit het midden huns volks uitroeien.
Herziene Statenvertaling*
dan zal Ikzelf Mijn aangezicht tegen die man en tegen zijn familie keren en Ik zal hem en ieder die samen met hem hoererij bedrijft door als in hoererij achter de Molech aan te gaan, uit het midden van hun volk uitroeien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal Ik mijn aangezicht tegen die man en tegen zijn geslacht keren en Ik zal hem en allen die hem in zijn overspelige verering van de Moloch volgen, uit het midden van hun volk uitroeien.
King James Version + Strongnumbers
Then I H589 will set H7760 ( H853 ) my face H6440 against that H1931 man, H376 and against his family, H4940 and will cut him off, H3772 ( H853 ) and all H3605 that go a whoring H2181 after H310 him, to commit whoredom H2181 with H310 Molech, H4432 from among H4480 - H7130 their people. H5971
Updated King James Version
Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people.
Gerelateerde verzen
Hoséa 2:5 | Jeremía 32:28 - Jeremía 32:35 | Jeremía 32:39 | Hoséa 2:13 | Psalmen 106:39 | Leviticus 17:10 | Leviticus 17:7 | Éxodus 20:5 | Jeremía 3:2