Statenvertaling
Daarom zult gij hem heiligen, omdat hij de spijze uws Gods offert; hij zal u heilig zijn, want Ik ben heilig; Ik ben de HEERE, die u heilige!
Herziene Statenvertaling*
Daarom moet u hem voor heilig houden, want hij biedt het voedsel van uw God aan. Hij moet heilig voor u zijn, want Ik ben heilig. Ik ben de HEERE, Die u heiligt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult hem heilig houden, want de spijze van uw God offert hij: hij zij u heilig, want heilig ben Ik, de Here, die u heilig.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt sanctify H6942 him therefore; for H3588 he H1931 offereth H7126 ( H853 ) the bread H3899 of thy God: H430 he shall be H1961 holy H6918 unto thee: for H3588 I H589 the LORD, H3068 which sanctify H6942 you, am holy. H6918
Updated King James Version
You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your God: he shall be holy unto you: for I the LORD, which sanctify you, am holy.
Gerelateerde verzen
Leviticus 20:7 - Leviticus 20:8 | Leviticus 19:2 | Hebreeën 7:26 | Éxodus 29:1 | Leviticus 11:44 - Leviticus 11:45 | Éxodus 29:43 - Éxodus 29:44 | Leviticus 21:6 | Hebreeën 10:29 | Johannes 10:36 | Johannes 17:19 | Éxodus 28:41 | Éxodus 19:14 | Éxodus 19:10