Leviticus 22:6
Statenvertaling
De mens, die dat aangeroerd zal hebben, zal onrein zijn tot aan den avond, en hij zal van die heilige dingen niet eten, maar zal zijn vlees met water baden.
Herziene Statenvertaling*
een persoon die zoiets aanraakt, is onrein tot de avond en mag van de geheiligde gaven niet eten, maar hij moet zijn lichaam met water wassen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij, die zoiets aanraakt, blijft onrein tot de avond en zal niet eten van de heilige gaven, tenzij hij zijn lichaam in water gebaad heeft.
King James Version + Strongnumbers
The soul H5315 which H834 hath touched H5060 any such shall be unclean H2930 until H5704 even, H6153 and shall not H3808 eat H398 of H4480 the holy things, H6944 unless H3588 - H518 he wash H7364 his flesh H1320 with water. H4325
Updated King James Version
The soul which has touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
Gerelateerde verzen
Leviticus 16:24 - Leviticus 16:28 | Hebreeën 10:22 | 1 Korinthe 6:11 | Leviticus 15:5 | Numeri 19:7 - Numeri 19:10 | Leviticus 11:24 - Leviticus 11:25 | Haggaï 2:13