Logo Bijbelvers.net

Leviticus 22:5



Statenvertaling
Of zo wie aangeroerd zal hebben enig kruipend gedierte, waarvan hij onrein is, of een mens, waarvan hij onrein is, naar al zijn onreinigheid;

Herziene Statenvertaling*
of iemand die welk krui­pend dier dan ook aanraakt waardoor hij onrein wordt, of die een mens aanraakt waardoor hij onrein wordt, welke onreinheid hij ook heeft –

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Of iemand die enig kruipend gedierte aanraakt, waardoor hij onrein wordt, of een mens, door wie hij onrein wordt, doordat deze een of andere onreinheid aan zich heeft;

King James Version + Strongnumbers
Or H176 whosoever H376 - H834 toucheth H5060 any H3605 creeping thing, H8318 whereby H834 he may be made unclean, H2930 or H176 a man H120 of whom H834 he may take uncleanness, H2930 whatsoever H3605 uncleanness H2932 he hath;

Updated King James Version
Or whosoever touches any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he has;

Gerelateerde verzen
Leviticus 11:24 - Leviticus 11:28 | Leviticus 15:19 | Leviticus 11:43 - Leviticus 11:44 | Leviticus 15:7