Leviticus 23:39
Statenvertaling
Doch op den vijftienden dag der zevende maand, als gij het inkomen des lands zult ingegaderd hebben, zult gij des HEEREN feest zeven dagen vieren; op den eersten dag zal er rust zijn, en op den achtsten dag zal er rust zijn.
Herziene Statenvertaling*
Maar vanaf de vijftiende dag van de zevende maand, wanneer u de opbrengst van het land ingezameld hebt, moet u het feest van de HEERE zeven dagen lang vieren. Op de eerste dag is het rustdag en op de achtste dag is het rustdag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch op de vijftiende dag van de zevende maand, wanneer gij de opbrengst van uw land inzamelt, zult gij zeven dagen het feest des Heren vieren; op de eerste dag zal er rust zijn en op de achtste dag zal er rust zijn.
King James Version + Strongnumbers
Also H389 in the fifteenth H2568 - H6240 day H3117 of the seventh H7637 month, H2320 when ye have gathered in H622 ( H853 ) the fruit H8393 of the land, H776 ye shall keep H2287 ( H853 ) a feast H2282 unto the LORD H3068 seven H7651 days: H3117 on the first H7223 day H3117 shall be a sabbath, H7677 and on the eighth H8066 day H3117 shall be a sabbath. H7677
Updated King James Version
Also in the fifteenth day of the seventh month, when all of you have gathered in the fruit of the land, all of you shall keep a feast unto the LORD seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 16:13 | Éxodus 23:16 | Leviticus 23:36 | Leviticus 23:34 | Leviticus 23:24