Leviticus 24:19
Statenvertaling
Als ook iemand aan zijn naaste een gebrek zal aangebracht hebben; gelijk als hij gedaan heeft, zo zal ook aan hem gedaan worden:
Herziene Statenvertaling*
Als iemand zijn naaste letsel toebrengt, moet hem hetzelfde aangedaan worden wat hij gedaan heeft:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer iemand zijn volksgenoot lichamelijk letsel toebrengt, dan zal hem evenzo gedaan worden als hij gedaan heeft:
King James Version + Strongnumbers
And if H3588 a man H376 cause H5414 a blemish H3971 in his neighbour; H5997 as H834 he hath done, H6213 so H3651 shall it be done H6213 to him;
Updated King James Version
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he has done, so shall it be done to him;
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 19:21 | Matthéüs 5:38 | Matthéüs 7:2