Leviticus 25:25
Statenvertaling
Wanneer uw broeder zal verarmd zijn, en iets van zijn bezitting verkocht zal hebben, zo zal zijn losser, die hem nabestaande is, komen, en zal het verkochte zijns broeders lossen.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer uw broeder in armoede raakt en een deel van zijn bezit moet verkopen, dan moet zijn losser komen die nauw aan hem verwant is, en vrijkopen wat zijn broeder heeft verkocht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer uw broeder verarmd is en iets van zijn bezitting heeft moeten verkopen, dan zal zijn naaste bloedverwant als losser optreden, en hij zal loskopen wat zijn broeder heeft moeten verkopen.
King James Version + Strongnumbers
If H3588 thy brother H251 be waxen poor, H4134 and hath sold away H4376 some of his possession, H4480 - H272 and if any of his kin H7138 - H413 come H935 to redeem H1350 it, then shall he redeem H1350 ( H853 ) that which his brother sold. H4465 - H251
Updated King James Version
If your brother be becoming poor, and has sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 2:13 - Hebreeën 2:14 | Jeremía 32:7 - Jeremía 32:8 | Ruth 2:20 | Ruth 3:2 | Ruth 3:12 | Ruth 3:9 | Ruth 4:4 - Ruth 4:6 | 2 Korinthe 8:9 | Openbaring 5:9