Leviticus 25:52
Statenvertaling
En indien er nog weinige van die jaren overgebleven zijn, tot aan het jubeljaar, zo zal hij met hem rekenen; naar zijn jaren zal hij zijn lossing wedergeven.
Herziene Statenvertaling*
En als er nog weinig jaren overblijven tot het jubeljaar, dan moet hij dat met hem berekenen. Overeenkomstig zijn jaren moet hij zijn loskoping vergoeden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien er weinige jaren overblijven tot het jubeljaar, dan zal hij met hem een berekening maken; overeenkomstig die jaren zal hij zijn losgeld terugbetalen.
King James Version + Strongnumbers
And if H518 there remain H7604 but few H4592 years H8141 unto H5704 the year H8141 of jubile, H3104 then he shall count H2803 with him, and according unto H6310 his years H8141 shall he give him again H7725 ( H853 ) the price of his redemption. H1353
Updated King James Version
And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
Gerelateerde verzen