Logo Bijbelvers.net

Leviticus 25:55



Statenvertaling
Want de kinderen Israëls zijn Mij tot dienstknechten; Mijn dienstknechten zijn zij, die Ik uit Egypteland uitgevoerd heb; Ik ben de HEERE, uw God!

Herziene Statenvertaling*
Want de Israëlieten behoren Mij als dienaren toe. Zij zijn Mijn dienaren, die Ik uit het land Egypte ge­leid heb. Ik ben de HEERE, uw God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de Israëlieten zijn Mij tot knechten: mijn knechten zijn zij, die Ik uit het land Egypte heb geleid; Ik ben de Here, uw God.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 unto me the children H1121 of Israel H3478 are servants; H5650 they H1992 are my servants H5650 whom H834 ( H853 ) I brought forth H3318 out of the land H4480 - H776 of Egypt: H4714 I H589 am the LORD H3068 your God. H430

Updated King James Version
For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 9:21 | Éxodus 20:2 | Romeinen 6:14 | Galaten 5:13 | Psalmen 116:16 | Lukas 1:74 - Lukas 1:75 | 1 Korinthe 7:22 - 1 Korinthe 7:23 | Romeinen 6:17 - Romeinen 6:18 | 1 Korinthe 9:19 | Jesaja 43:3 | Leviticus 25:42 | Romeinen 6:22 | Éxodus 13:3