Statenvertaling
Daarna zult gij in de zevende maand, op den tienden der maand, de bazuin des geklanks doen doorgaan; op den verzoendag zult gij de bazuin doen doorgaan in uw ganse land.
Herziene Statenvertaling*
Dan moet u in de zevende maand, op de tiende dag van de maand, bazuingeschal laten klinken. Op de Verzoendag moet u de bazuin in heel uw land laten klinken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij bazuingeschal doen rondgaan in de zevende maand op de tiende van de maand; op de Verzoendag zult gij de bazuin doen rondgaan door uw ganse land.
King James Version + Strongnumbers
Then shalt thou cause the trumpet H7782 of the jubile H8643 to sound H5674 on the tenth H6218 day of the seventh H7637 month, H2320 in the day H3117 of atonement H3725 shall ye make the trumpet H7782 sound H5674 throughout all H3605 your land. H776
Updated King James Version
Then shall you cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall all of you make the trumpet sound throughout all your land.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 1:8 | Romeinen 10:18 | Leviticus 16:30 | Leviticus 23:27 | Leviticus 23:24 | Psalmen 89:15 | 2 Korinthe 5:19 - 2 Korinthe 5:21 | Numeri 36:4 | Leviticus 27:17 | Leviticus 27:24 | Leviticus 16:20 | Romeinen 15:19 | Leviticus 25:10 - Leviticus 25:12 | Numeri 10:10 | Handelingen 13:38 - Handelingen 13:39