Leviticus 26:15
Statenvertaling
En zo gij Mijn inzettingen zult smadelijk verwerpen, en zo uw ziel van Mijn rechten zal walgen, dat gij niet doet al Mijn geboden, om Mijn verbond te vernietigen;
Herziene Statenvertaling*
als u Mijn verordeningen verwerpt en als uw ziel van Mijn bepalingen walgt, zodat u geen enkele van Mijn geboden doet door Mijn verbond te verbreken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien gij mijn inzettingen versmaadt en van mijn verordeningen een afkeer hebt, zodat gij geen van mijn geboden doet en mijn verbond verbreekt,
King James Version + Strongnumbers
And if H518 ye shall despise H3988 my statutes, H2708 or if H518 your soul H5315 abhor H1602 ( H853 ) my judgments, H4941 so that ye will not H1115 do H6213 ( H853 ) all H3605 my commandments, H4687 but that ye break H6565 ( H853 ) my covenant: H1285
Updated King James Version
And if all of you shall despise my statutes, or if your soul detest my judgments, so that all of you will not do all my commandments, but that all of you break my covenant:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 8:9 | Jesaja 24:5 | 2 Samuël 12:9 - 2 Samuël 12:10 | Ezechiël 16:59 | 1 Thessalonicenzen 4:8 | Leviticus 26:43 | Zacharia 7:11 - Zacharia 7:13 | Spreuken 1:7 | 2 Kronieken 36:16 | Éxodus 19:5 | 2 Koningen 17:15 | Numeri 15:31 | Deuteronomium 31:16 | Handelingen 13:41 | Spreuken 5:12 | Éxodus 24:7 | Spreuken 1:30 | Jeremía 6:19 | Jeremía 31:32 | Psalmen 50:17 | Genesis 17:14 | Romeinen 8:7 | Jeremía 11:10