Leviticus 26:37
Statenvertaling
En zij zullen de een op den ander als voor het zwaard vallen, waar niemand is, die jaagt; en gij zult voor het aangezicht uwer vijanden niet kunnen bestaan.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen over elkaar struikelen alsof ze zich voor een zwaard uit de voeten maken, terwijl niemand hen opjaagt. U zult geen stand kunnen houden tegen uw vijanden,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de een zal over de ander struikelen als voor het zwaard, zonder dat er een vervolger is, en gij zult voor uw vijanden geen stand kunnen houden.
King James Version + Strongnumbers
And they shall fall H3782 one H376 upon another, H251 as it were before H4480 - H6440 a sword, H2719 when none H369 pursueth: H7291 and ye shall have H1961 no H3808 power to stand H8617 before H6440 your enemies. H341
Updated King James Version
And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursues: and all of you shall have no power to stand before your enemies.
Gerelateerde verzen
Richteren2:14 | Numeri 14:42 | Jesaja 10:4 | Jeremía 37:10 | 1 Samuël 14:15 - 1 Samuël 14:16 | Richteren7:22 | Jozua 7:12 - Jozua 7:13