Logo Bijbelvers.net

Leviticus 26:39



Statenvertaling
En de overgeblevenen onder u zullen om hun ongerechtigheid in de landen uwer vijanden uitteren; ja, ook om de ongerechtigheden hunner vaderen zullen zij met hen uitteren.

Herziene Statenvertaling*
En wie van u overgebleven zijn, zullen van­wege hun ongerechtigheid wegkwijnen in de landen van uw vijanden. Ja, ook vanwege de on­gerechtigheden van hun vaderen zullen zij met hen wegkwijnen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wie van u overgebleven zijn, zullen in de lan­den hunner vijanden wegkwijnen vanwege hun ongerechtigheid en ook vanwege de ongerechtig­heden hunner vaderen zullen zij, evenals dezen, wegkwijnen.

King James Version + Strongnumbers
And they that are left H7604 of you shall pine away H4743 in their iniquity H5771 in your enemies' H341 lands; H776 and also H637 in the iniquities H5771 of their fathers H1 shall they pine away H4743 with H854 them.

Updated King James Version
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 4:17 | Ezechiël 20:43 | Psalmen 32:3 - Psalmen 32:4 | Ezechiël 6:9 | Jeremía 3:25 | Jeremía 29:12 | Ezechiël 33:10 | Deuteronomium 30:1 | Ezechiël 18:19 | Deuteronomium 5:9 | Ezechiël 36:31 | Hoséa 5:15 | Zacharia 10:9 | Nehémia 1:9 | Klaagliederen 4:9 | Ezechiël 18:2 - Ezechiël 18:3 | Romeinen 11:8 - Romeinen 11:10 | Éxodus 20:5 | Numeri 14:18 | Matthéüs 23:35 - Matthéüs 23:36 | Jeremía 31:29 | Deuteronomium 28:65 | Éxodus 34:7 | Ezechiël 24:23