Statenvertaling
Zo zal Ik uw regens geven op hun tijd; en het land zal zijn inkomst geven, en het geboomte des velds zal zijn vrucht geven;
Herziene Statenvertaling*
dan zal Ik u op zijn tijd regen geven, zodat het land zijn opbrengst zal geven en de bomen van het veld hun vruchten zullen geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal Ik u te rechter tijd uw regens geven, zodat het land zijn opbrengst geeft en het geboomte des velds zijn vrucht draagt;
King James Version + Strongnumbers
Then I will give H5414 you rain H1653 in due season, H6256 and the land H776 shall yield H5414 her increase, H2981 and the trees H6086 of the field H7704 shall yield H5414 their fruit. H6529
Updated King James Version
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Gerelateerde verzen
Jakobus 5:17 - Jakobus 5:18 | Haggaï 2:18 - Haggaï 2:19 | Ezechiël 34:26 - Ezechiël 34:27 | Psalmen 67:6 | Psalmen 85:12 | Openbaring 11:6 | Handelingen 14:17 | Psalmen 68:9 | Matthéüs 5:45 | Jesaja 5:6 | Ezechiël 36:30 | Jeremía 14:22 | Deuteronomium 11:14 | Jesaja 30:23 | Jakobus 5:7 | Job 38:25 - Job 38:28 | 1 Koningen 17:1 | Joël 2:23 - Joël 2:24 | Psalmen 65:9 - Psalmen 65:13 | Leviticus 25:21 | Deuteronomium 28:12 | Amos 4:7 - Amos 4:8 | Job 37:11 - Job 37:13 | Psalmen 104:13 | Job 5:10 | Zacharia 8:12