Logo Bijbelvers.net

Leviticus 5:8



Statenvertaling
En hij zal die tot den priester brengen, welke eerst die zal offeren, die tot het zondoffer is; en zal haar hoofd met zijn nagel nevens haar nek splijten, maar niet afscheiden.

Herziene Statenvertaling*
Hij moet die vervolgens naar de priester brengen, die eerst de ene aan­biedt die voor het zondoffer bestemd is. Hij moet haar kop vlak achter haar nek afknijpen, zonder die eraf te trekken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zal ze tot de priester brengen, en deze zal het eerst offeren die, welke ten zondoffer bestemd is. En hij zal haar kop van haar nek afknijpen, maar die niet afscheiden.

King James Version + Strongnumbers
And he shall bring H935 them unto H413 the priest, H3548 who shall offer H7126 ( H853 ) that which H834 is for the sin offering H2403 first, H7223 and wring off H4454 ( H853 ) his head H7218 from H4480 - H4136 his neck, H6203 but shall not H3808 divide it asunder: H914

Updated King James Version
And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:

Gerelateerde verzen
Leviticus 1:15 | 1 Petrus 3:18 | Romeinen 4:25 | Leviticus 1:17