Leviticus 6:10
Statenvertaling
En de priester zal zijn linnen kleed aantrekken, en de linnen onderbroek over zijn vlees aantrekken, en zal de as opnemen, als het vuur het brandoffer op het altaar zal verteerd hebben, en zal die bij het altaar leggen.
Herziene Statenvertaling*
De priester moet dan zijn linnen kleed aandoen en een linnen broek over zijn lichaam aantrekken. Vervolgens moet hij de as nemen, als het vuur het brandoffer op het altaar verteerd heeft, en die naast het altaar leggen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de priester zal zijn linnen kleed aandoen en een linnen broek over zijn lichaam aantrekken; dan zal hij de as wegnemen, waartoe het vuur het brandoffer op het altaar verteerd heeft, en hij zal die naast het altaar storten.
King James Version + Strongnumbers
And the priest H3548 shall put on H3847 his linen H906 garment, H4055 and his linen H906 breeches H4370 shall he put H3847 upon H5921 his flesh, H1320 and take up H7311 ( H853 ) the ashes H1880 which H834 the fire H784 hath consumed H398 with H854 the burnt offering H5930 on H5921 the altar, H4196 and he shall put H7760 them beside H681 the altar. H4196
Updated King James Version
And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire has consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 44:17 - Ezechiël 44:18 | Éxodus 39:27 - Éxodus 39:29 | Numeri 16:35 | Psalmen 37:20 | Leviticus 1:9 | Leviticus 1:13 | Openbaring 19:14 | Éxodus 28:39 - Éxodus 28:43 | Leviticus 1:16 - Leviticus 1:17 | Numeri 16:21 | Leviticus 16:4 | Psalmen 20:3 | Openbaring 19:8 | Openbaring 7:13