Logo Bijbelvers.net

Leviticus 7:19



Statenvertaling
En het vlees, dat iets onreins aangeroerd zal hebben, zal niet gegeten worden; met vuur zal het verbrand worden; maar aangaande het andere vlees, dat vlees zal een ieder, die rein is, mogen eten.

Herziene Statenvertaling*
Ook het vlees dat met iets onreins in aanraking is gekomen, mag niet geget­en worden. Het moet in het vuur verbrand worden. Maar wat het andere vlees betreft, ieder die rein is, mag dat vlees eten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En vlees dat met iets onreins in aanraking komt, zal niet gegeten worden, het zal met vuur ver­brand worden; wat overigens het vlees betreft, ieder die rein is, mag vlees eten.

King James Version + Strongnumbers
And the flesh H1320 that H834 toucheth H5060 any H3605 unclean H2931 thing shall not H3808 be eaten; H398 it shall be burnt H8313 with fire: H784 and as for the flesh, H1320 all H3605 that be clean H2889 shall eat H398 thereof. H1320

Updated King James Version
And the flesh that touches any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 6:17 | Handelingen 10:15 - Handelingen 10:16 | Titus 1:15 | Leviticus 11:24 - Leviticus 11:39 | Romeinen 14:14 | Romeinen 14:20 | Numeri 19:11 - Numeri 19:16 | Handelingen 10:28 | Lukas 11:41