Leviticus 8:31
Statenvertaling
En Mozes zeide tot Aäron en tot zijn zonen: Ziedt dat vlees voor de deur van de tent der samenkomst, en eet hetzelve daar, mitsgaders het brood, dat in den korf des vuloffers is; gelijk als ik geboden heb, zeggende: Aäron en zijn zonen zullen dat eten.
Herziene Statenvertaling*
Mozes zei tegen Aäron en tegen zijn zonen: Kook het vlees bij de ingang van de tent van ontmoeting en eet het daar mét het brood in de mand van het wijdingsoffer; zoals ik geboden heb toen ik zei: Aäron en zijn zonen moeten dat eten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mozes zeide tot Aaron en zijn zonen: Kookt het vlees aan de ingang van de tent der samenkomst; daar zult gij het eten met het brood dat in de korf van de wijdingsoffers is, zoals ik geboden heb, dat Aaron en zijn zonen het zouden eten.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 said H559 unto H413 Aaron H175 and to H413 his sons, H1121 Boil H1310 ( H853 ) the flesh H1320 at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and there H8033 eat H398 it with the bread H3899 that H834 is in the basket H5536 of consecrations, H4394 as H834 I commanded, H6680 saying, H559 Aaron H175 and his sons H1121 shall eat H398 it.
Updated King James Version
And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.
Gerelateerde verzen
Leviticus 7:15 | 1 Samuël 2:13 - 1 Samuël 2:17 | Johannes 6:51 | Leviticus 10:17 | Johannes 6:53 - Johannes 6:56 | Éxodus 29:31 - Éxodus 29:32 | Johannes 6:35 | Deuteronomium 12:6 - Deuteronomium 12:7 | Galaten 2:20 | Ezechiël 46:20 - Ezechiël 46:24 | Johannes 6:33 | Leviticus 6:28