Statenvertaling
Ook een os en ram ten dankoffer, om voor het aangezicht des HEEREN te offeren; en spijsoffer met olie gemengd; want heden zal de HEERE u verschijnen.
Herziene Statenvertaling*
verder een rund en een ram als dankoffer om voor het aangezicht van de HEERE te offeren, en een graanoffer met olie gemengd, want vandaag zal de HEERE aan u verschijnen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarbij een rund en een ram ten vredeoffer om ze voor het aangezicht des Heren te offeren, benevens een spijsoffer, met olie aangemaakt, want heden zal u de Here verschijnen.
King James Version + Strongnumbers
Also a bullock H7794 and a ram H352 for peace offerings, H8002 to sacrifice H2076 before H6440 the LORD; H3068 and a meat offering H4503 mingled H1101 with oil: H8081 for H3588 to day H3117 the LORD H3068 will appear H7200 unto H413 you.
Updated King James Version
Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a food offering mingled with oil: in order to day the LORD will appear unto you.
Gerelateerde verzen
Leviticus 9:23 | Leviticus 6:14 - Leviticus 6:23 | Leviticus 2:1 - Leviticus 3:17 | Éxodus 16:10 | Éxodus 40:34 - Éxodus 40:35 | Leviticus 9:6 | Éxodus 24:16 | Ezechiël 43:2 | 1 Koningen 8:10 - 1 Koningen 8:12 | Numeri 14:10 | Numeri 15:3 - Numeri 15:9 | Numeri 16:19 | Éxodus 29:43 | Éxodus 19:11