Logo Bijbelvers.net

Leviticus 9:5



Statenvertaling
Toen namen zij hetgeen Mozes geboden had, brengende dat tot voor aan de tent der samenkomst; en de gehele vergadering naderde, en stond voor het aangezicht des HEEREN.

Herziene Statenvertaling*
Toen namen zij wat Mozes geboden had, en brachten het tot vóór de tent van ontmoeting. En heel de gemeenschap kwam naar voren en stond voor het aangezicht van de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen brachten zij hetgeen Mozes geboden had naar de tent der samenkomst, en de gehele verga­dering naderde en stond voor het aangezicht des Heren.

King James Version + Strongnumbers
And they brought H3947 ( H853 ) that which H834 Moses H4872 commanded H6680 before H413 - H6440 the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and all H3605 the congregation H5712 drew near H7126 and stood H5975 before H6440 the LORD. H3068

Updated King James Version
And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.

Gerelateerde verzen
Nehémia 8:1 | Deuteronomium 31:12 | 1 Kronieken 15:3 | 2 Kronieken 5:2 - 2 Kronieken 5:3 | Éxodus 19:17