Lukas 10:19
Statenvertaling
Ziet, Ik geve u de macht, om op slangen en schorpioenen te treden, en over alle kracht des vijands; en geen ding zal u enigszins beschadigen.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik geef u de macht om op slangen en schorpioenen te trappen en de macht over alle kracht van de vijand; en niets zal u schade toebrengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Ik heb u macht gegeven om op slangen en schorpioenen te treden en tegen de gehele legermacht van de vijand; en niets zal u enig kwaad doen.
King James Version + Strongnumbers
Behold, G2400 I give G1325 unto you G5213 power G1849 to tread G3961 on G1883 serpents G3789 and G2532 scorpions, G4651 and G2532 over G1909 all G3956 the G3588 power G1411 of the G3588 enemy: G2190 and G2532 nothing G3762 shall by any means G3364 hurt G91 you. G5209
Updated King James Version
Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 13:5 - Hebreeën 13:6 | Openbaring 11:5 | Romeinen 8:31 - Romeinen 8:39 | Psalmen 91:13 | Ezechiël 2:6 | Jesaja 11:8 | Markus 16:18 | Handelingen 28:5 | Romeinen 16:20 | Lukas 21:17 - Lukas 21:18