Lukas 10:31

Lukas 10:30 | Home | Lukas 10:32

Statenvertaling
En bij geval kwam een zeker priester denzelven weg af, en hem ziende, ging hij tegenover hem voorbij.

Herziene Statenvertaling^*
Toevallig kwam er een priester langs diezelfde weg, en toen hij hem zag, ging hij aan de over­kant voorbij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Bij geval daalde een priester af langs die weg; en deze zag hem, doch ging aan de overzijde voorbij.

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 by ^G2596 chance ^G4795 there came down ^G2597 a certain ^G5100 priest ^G2409 ( ^G1722 ) that ^G1565 way: ^G3598 and ^G2532 when he saw ^G1492 him, ^G846 he passed by on the other side. ^G492

Updated King James Version
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.

Gerelateerde verzen
Job 6:14 - Job 6:21 | Prediker 9:11 | Psalmen 69:20 | Hoséa 5:1 | Psalmen 142:4 | 1 Johannes 3:16 - 1 Johannes 3:18 | 2 Samuël 1:6 | Spreuken 21:13 | Maleáchi 1:10 | Jeremía 5:31 | Hoséa 6:9 | Jakobus 2:13 - Jakobus 2:16 | Ruth 2:3 | Psalmen 38:10 - Psalmen 38:11 | Spreuken 24:11 - Spreuken 24:12

Lukas 10:30 | Home | Lukas 10:32