Lukas 10:37

Statenvertaling
En hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft. Zo zeide dan Jezus tot hem: Ga heen, en doe gij desgelijks.

Herziene Statenvertaling^*
En hij zei: Degene die hem barmhartigheid bewezen heeft. Jezus zei tegen hem: Ga heen en doet u evenzo.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij zeide: Die hem barmhartigheid bewezen heeft. En Jezus zeide tot hem: Ga heen, doe gij evenzo.

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 he ^G3588 said, ^G2036 He that shewed ^G4160 mercy ^G1656 on ^G3326 him. ^G846 Then ^G3767 said ^G2036 Jesus ^G2424 unto him, ^G846 Go, ^G4198 and ^G2532 do ^G4160 thou ^G4771 likewise. ^G3668

Updated King James Version
And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do you likewise.

Gerelateerde verzen
Micha 6:8 | 2 Korinthe 8:9 | Éfeze 5:2 | Johannes 13:15 - Johannes 13:17 | Matthéüs 23:23 | Spreuken 14:21 | 1 Petrus 2:21 | 1 Johannes 3:16 - 1 Johannes 3:18 | Éfeze 3:18 - Éfeze 3:19 | Hebreeën 2:9 - Hebreeën 2:15 | 1 Johannes 4:10 - 1 Johannes 4:11 | 1 Johannes 3:23 - 1 Johannes 3:24 | Lukas 6:32 - Lukas 6:36 | Hoséa 6:6 | Openbaring 1:5 | Matthéüs 20:28