Logo Bijbelvers.net

Lukas 10:6



Statenvertaling
En indien aldaar een zoon des vredes is, zo zal uw vrede op hem rusten; maar indien niet, zo zal uw vrede tot u wederkeren.

Herziene Statenvertaling*
En als daar een zoon van vrede is, zal uw vrede op hem rusten. Zo niet, dan zal uw vrede tot u terug­keren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En indien daar een zoon des vredes is, dan zal uw vrede op hem rusten, maar zo niet, dan zal hij tot u terugkeren.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 if G1437 ( G3303 ) the G3588 son G5207 of peace G1515 be G5600 there, G1563 your G5216 peace G1515 shall rest G1879 upon G1909 it: G846 if not, G1490 it shall turn to you again. G344 - G1909 - G5209

Updated King James Version
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.

Gerelateerde verzen
Éfeze 5:6 | 1 Samuël 25:17 | 1 Petrus 1:14 | Jakobus 3:18 | 2 Korinthe 2:15 - 2 Korinthe 2:16 | 2 Thessalonicenzen 3:16 | Jesaja 9:6 | Éfeze 2:2 - Éfeze 2:3 | Psalmen 35:13